Eine Szene zeigt Dick Grayson wie er die ihm versprochene Vincent Black Night repariert. Dannach gönnt er sich eine Pause, in der er all seine Wut auf Two-Face an den Geräten des Wayneschen Übungsraumes auslässt und auf ein Bild von Two-Face einprügelt.
Bruce betritt den Trainingsraum und beobachtet Dicks Wutausbruch.
Bruce: "Hey, du hast die Black Night wieder zum Laufen gebracht. Klingt großartig, danke. Sollen wir uns eine Harley schnappen und ein paar Runden drehen?"
Dick: "Schau, den Job finde ich super, aber wir werden trotzdem nie Freunde. Du kennst mich nicht einmal."
Bruce: "Ich weiß, du machst wegen deiner Familie viel durch. Ich weiß, du fühlst dich verantwortlich. Ich kenne dich nicht, aber ich bin wie du."
Dick: "Das glaube ich nicht."
Bruce: "Hast du dir schon Gedanken über deine Zukunft gemacht? Die Wayne-Foundation vergibt exzellente Stipendien..."
Dick: "Sieh her. Er ist meine Zukunft, verstanden!?" Und zeigt dabei auf das Bild von Two-Face.
Bruce: "Pass auf, dass die Liebe zu deiner Familie nicht in Hass gegen Two-Face entartet. Das kann schnell passieren."
Dick: "Nimms mir nicht übel, aber ich glaube kaum, dass du mir viel beibringen könntest"
Bruce kickt mit seinem Fuß gegen den Boxsack und zerstört ihn dabei. Er wendet sich zu Dick.
Bruce: "Sei dir da nicht so sicher."
Diese Szene ist auf der Bonus-Disc der Batman Forever Special Edition-DVD zu finden. |